{"id":27555,"date":"2009-10-15T23:27:30","date_gmt":"2009-10-15T23:27:30","guid":{"rendered":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?p=27555"},"modified":"2026-02-13T07:55:44","modified_gmt":"2026-02-13T07:55:44","slug":"les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/","title":{"rendered":"Les travailleurs d\u2019Ambutrans ratifient leur premi\u00e8re convention collective"},"content":{"rendered":"<div class=\"body\">\n<div>Toronto, ON \u2013 Les membres de la section locale 1295 de l\u2019AIMTA qui travaillent pour Ambutrans ont ratifi\u00e9 leur premi\u00e8re convention collective.<br \/>\nL\u2019entente d\u2019une dur\u00e9e de quatre ans pr\u00e9voit des rajustements salariaux la premi\u00e8re ann\u00e9e ainsi que des augmentations de salaire annuelles de 2 % chaque ann\u00e9e. Voici d\u2019autres points saillants de l\u2019entente :<br \/>\n\u2022\tPause de d\u00eener pay\u00e9e<br \/>\n\u2022\tIndemnit\u00e9 de repas sur les longs parcours<br \/>\n\u2022\tDispositions sur les heures suppl\u00e9mentaires et les jours f\u00e9ri\u00e9s<br \/>\n\u2022\tBonification des cong\u00e9s annuels (3 semaines apr\u00e8s 5 ann\u00e9es de services et 4 semaines apr\u00e8s 10 ann\u00e9es de services)<br \/>\n\u2022\tFourniture des uniformes par l\u2019employeur<br \/>\n\u2022\tAm\u00e9lioration du libell\u00e9 du contrat de travail<br \/>\nCes 170 nouveaux membres assurent le transfert non urgent par ambulance de patients entre Toronto et la r\u00e9gion de Durham vers l\u2019est, la r\u00e9gion de York vers le nord et Mississauga vers l\u2019ouest.\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toronto, ON \u2013 Les membres de la section locale 1295 de l\u2019AIMTA qui travaillent pour Ambutrans ont ratifi\u00e9 leur premi\u00e8re convention collective. L\u2019entente d\u2019une dur\u00e9e de quatre ans pr\u00e9voit des rajustements salariaux la premi\u00e8re ann\u00e9e ainsi que des augmentations de salaire annuelles de 2 % chaque ann\u00e9e. Voici d\u2019autres points saillants de l\u2019entente : \u2022 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"iawp_total_views":0,"footnotes":""},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-27555","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-releases-50"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les travailleurs dambutrans ra | IAM \u2013 Convention collective<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Les machinistes ratifient une nouvelle convention collective avec Ambutrans. D\u00e9couvrez les gains obtenus en mati\u00e8re de salaires, d&#039;avantages sociaux et de condi\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les travailleurs dambutrans ra | IAM \u2013 Convention collective\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les machinistes ratifient une nouvelle convention collective avec Ambutrans. D\u00e9couvrez les gains obtenus en mati\u00e8re de salaires, d&#039;avantages sociaux et de condi\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"IAM Union\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/p\/IAM-Union-Canada-61573506335090\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-10-15T23:27:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T07:55:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iamunioncanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iamunioncanada\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a3f1d67482b3111aaa8ac41146fe9fd\"},\"headline\":\"Les travailleurs d\u2019Ambutrans ratifient leur premi\u00e8re convention collective\",\"datePublished\":\"2009-10-15T23:27:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T07:55:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\\\/\"},\"wordCount\":165,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News Releases\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\\\/\",\"name\":\"Les travailleurs dambutrans ra | IAM \u2013 Convention collective\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-10-15T23:27:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T07:55:44+00:00\",\"description\":\"Les machinistes ratifient une nouvelle convention collective avec Ambutrans. D\u00e9couvrez les gains obtenus en mati\u00e8re de salaires, d'avantages sociaux et de condi\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/fr\\\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les travailleurs d\u2019Ambutrans ratifient leur premi\u00e8re convention collective\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/\",\"name\":\"IAM Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/p\\\/IAM-Union-Canada-61573506335090\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iamunioncanada\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/iamunioncanada\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCh0Eo5e3tU-Yp-tctXybfDA\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/iamunioncanada\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1a3f1d67482b3111aaa8ac41146fe9fd\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.ca\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les travailleurs dambutrans ra | IAM \u2013 Convention collective","description":"Les machinistes ratifient une nouvelle convention collective avec Ambutrans. D\u00e9couvrez les gains obtenus en mati\u00e8re de salaires, d'avantages sociaux et de condi","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les travailleurs dambutrans ra | IAM \u2013 Convention collective","og_description":"Les machinistes ratifient une nouvelle convention collective avec Ambutrans. D\u00e9couvrez les gains obtenus en mati\u00e8re de salaires, d'avantages sociaux et de condi","og_url":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/","og_site_name":"IAM Union","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/p\/IAM-Union-Canada-61573506335090\/","article_published_time":"2009-10-15T23:27:30+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T07:55:44+00:00","author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iamunioncanada","twitter_site":"@iamunioncanada","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.ca\/#\/schema\/person\/1a3f1d67482b3111aaa8ac41146fe9fd"},"headline":"Les travailleurs d\u2019Ambutrans ratifient leur premi\u00e8re convention collective","datePublished":"2009-10-15T23:27:30+00:00","dateModified":"2026-02-13T07:55:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/"},"wordCount":165,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.ca\/#organization"},"articleSection":["News Releases"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/","url":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/","name":"Les travailleurs dambutrans ra | IAM \u2013 Convention collective","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.ca\/#website"},"datePublished":"2009-10-15T23:27:30+00:00","dateModified":"2026-02-13T07:55:44+00:00","description":"Les machinistes ratifient une nouvelle convention collective avec Ambutrans. D\u00e9couvrez les gains obtenus en mati\u00e8re de salaires, d'avantages sociaux et de condi","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/les-travailleurs-dambutrans-ratifient-leur-premiere-convention-collective\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les travailleurs d\u2019Ambutrans ratifient leur premi\u00e8re convention collective"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.ca\/#website","url":"https:\/\/iamunion.ca\/","name":"IAM Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.ca\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/p\/IAM-Union-Canada-61573506335090\/","https:\/\/x.com\/iamunioncanada","https:\/\/www.instagram.com\/iamunioncanada\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCh0Eo5e3tU-Yp-tctXybfDA","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/iamunioncanada\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.ca\/#\/schema\/person\/1a3f1d67482b3111aaa8ac41146fe9fd","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27555"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27555"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}